Mary — Verse 85

19:85 · Maryam

← Previous Maryam Next →

Mary 19:85

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
يَوْمَ yawma
(The) Day Noun
نَحْشُرُ naḥshuru
We will gather V
ٱلْمُتَّقِينَ l-mutaqīna
the righteous Noun
إِلَى ilā
to Prep
ٱلرَّحْمَٰنِ l-raḥmāni
the Most Gracious Noun
وَفْدًا wafdan
(as) a delegation Noun

On the Day We gather the righteous as an honoured company before the Lord of Merc

— Abdel Haleem

Arabic Text

یَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِینَ إِلَى ٱلرَّحۡمَـٰنِ وَفۡدࣰا ۝٨٥

yawma naḥshuru l-mutaqīna ilā l-raḥmāni wafda

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Mary Next Verse →