The Cow — Verse 157

2:157 · al-Baqarah

← Previous al-Baqarah Next →

The Cow 2:157

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أُو۟لَٰٓئِكَ ulāika
Those Noun
عَلَيْهِمْ ʿalayhim
on them Prep
صَلَوَٰتٌ ṣalawātun
(are) blessings Noun
مِّن min
from Prep
رَّبِّهِمْ rabbihim
their Lord Noun
وَرَحْمَةٌ waraḥmatun
and Mercy Noun
وَأُو۟لَٰٓئِكَ wa-ulāika
And those Noun
هُمُ humu
[they] Noun
ٱلْمُهْتَدُونَ l-muh'tadūna
(are) the guided ones Noun

These will be given blessings and mercy from their Lord, and it is they who are rightly guided

— Abdel Haleem

Arabic Text

أُو۟لَـٰۤىِٕكَ عَلَیۡهِمۡ صَلَوَ ٰتࣱ مِّن رَّبِّهِمۡ وَرَحۡمَةࣱۖ وَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمُ ٱلۡمُهۡتَدُونَ ۝١٥٧

ulāika ʿalayhim ṣalawātun min rabbihim waraḥmatun wa-ulāika humu l-muh'tadūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Cow Next Verse →