The Prophets — Verse 10

21:10 · al-Anbiya`

← Previous al-Anbiya` Next →

The Prophets 21:10

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
لَقَدْ laqad
Indeed Prep
أَنزَلْنَآ anzalnā
We (have) sent down V
إِلَيْكُمْ ilaykum
to you Prep
كِتَٰبًا kitāban
a Book Noun
فِيهِ fīhi
in it Prep
ذِكْرُكُمْ dhik'rukum
(is) your mention Noun
أَفَلَا afalā
Then will not Prep
تَعْقِلُونَ taʿqilūna
you use reason V

And now We have sent down to you [people] a Scripture to remind you. Will you not use your reason

— Abdel Haleem

Arabic Text

لَقَدۡ أَنزَلۡنَاۤ إِلَیۡكُمۡ كِتَـٰبࣰا فِیهِ ذِكۡرُكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ۝١٠

laqad anzalnā ilaykum kitāban fīhi dhik'rukum afalā taʿqilūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Prophets Next Verse →