The Spider — Verse 30
29:30 · al-`Ankabut
The Spider 29:30
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
قَالَ
qāla
|
He said | V |
|
رَبِّ
rabbi
|
My Lord | Noun |
|
ٱنصُرْنِى
unṣur'nī
|
Help me | V |
|
عَلَى
ʿalā
|
against | Prep |
|
ٱلْقَوْمِ
l-qawmi
|
the people | Noun |
|
ٱلْمُفْسِدِينَ
l-muf'sidīna
|
the corrupters | Noun |
So he prayed, ‘My Lord, help me against these people who spread corruption.’
— Abdel Haleem
Arabic Text
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِی عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِینَ ٣٠
qāla rabbi unṣur'nī ʿalā l-qawmi l-muf'sidīn