Ya Sin, Ya-Seen — Verse 28

36:28 · Ya Sin

← Previous Ya Sin Next →

Ya Sin, Ya-Seen 36:28

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَمَآ wamā
And not Prep
أَنزَلْنَا anzalnā
We sent down V
عَلَىٰ ʿalā
upon Prep
قَوْمِهِۦ qawmihi
his people Noun
مِنۢ min
after him Prep
بَعْدِهِۦ baʿdihi
after him Noun
مِن min
any Prep
جُندٍ jundin
host Noun
مِّنَ mina
from Prep
ٱلسَّمَآءِ l-samāi
the heaven Noun
وَمَا wamā
and not Prep
كُنَّا kunnā
were We V
مُنزِلِينَ munzilīna
(to) send down Noun

After him We did not send any army from heaven against his people, nor were We about to

— Abdel Haleem

Arabic Text

۞ وَمَاۤ أَنزَلۡنَا عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنۢ بَعۡدِهِۦ مِن جُندࣲ مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِینَ ۝٢٨

wamā anzalnā ʿalā qawmihi min baʿdihi min jundin mina l-samāi wamā kunnā munzilīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ya Sin, Ya-Seen Next Verse →