Women — Verse 151

4:151 · an-Nisa`

← Previous an-Nisa` Next →

Women 4:151

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أُو۟لَٰٓئِكَ ulāika
Those Noun
هُمُ humu
they Noun
ٱلْكَٰفِرُونَ l-kāfirūna
(are) the disbelievers Noun
حَقًّا ḥaqqan
truly Noun
وَأَعْتَدْنَا wa-aʿtadnā
And We have prepared V
لِلْكَٰفِرِينَ lil'kāfirīna
for the disbelievers Noun
عَذَابًا ʿadhāban
a punishment Noun
مُّهِينًا muhīnan
humiliating Noun

they are really disbelievers: We have prepared a humiliating punishment for those who disbelieve

— Abdel Haleem

Arabic Text

أُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمُ ٱلۡكَـٰفِرُونَ حَقࣰّاۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِینَ عَذَابࣰا مُّهِینࣰا ۝١٥١

ulāika humu l-kāfirūna ḥaqqan wa-aʿtadnā lil'kāfirīna ʿadhāban muhīna

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Women Next Verse →