Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment — Verse 82

43:82 · az-Zukhruf

← Previous az-Zukhruf Next →

Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment 43:82

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
سُبْحَٰنَ sub'ḥāna
Glory be Noun
رَبِّ rabbi
(to the) Lord Noun
ٱلسَّمَٰوَٰتِ l-samāwāti
(of) the heavens Noun
وَٱلْأَرْضِ wal-arḍi
and the earth Noun
رَبِّ rabbi
(the) Lord Noun
ٱلْعَرْشِ l-ʿarshi
(of) the Throne Noun
عَمَّا ʿammā
above what Prep
يَصِفُونَ yaṣifūna
they ascribe V

exalted be the Lord of the heavens and earth, the Lord of the Throne- He is far above their false descriptions.’

— Abdel Haleem

Arabic Text

سُبۡحَـٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا یَصِفُونَ ۝٨٢

sub'ḥāna rabbi l-samāwāti wal-arḍi rabbi l-ʿarshi ʿammā yaṣifūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment Next Verse →