Smoke, The Evident Smoke — Verse 22

44:22 · ad-Dukhan

← Previous ad-Dukhan Next →

Smoke, The Evident Smoke 44:22

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَدَعَا fadaʿā
So he called V
رَبَّهُۥٓ rabbahu
his Lord Noun
أَنَّ anna
That Prep
هَٰٓؤُلَآءِ hāulāi
these Noun
قَوْمٌ qawmun
(are) a people Noun
مُّجْرِمُونَ muj'rimūna
criminals Noun

[Moses] cried to his Lord, ‘These people are evildoers!’

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَدَعَا رَبَّهُۥۤ أَنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ قَوۡمࣱ مُّجۡرِمُونَ ۝٢٢

fadaʿā rabbahu anna hāulāi qawmun muj'rimūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Smoke, The Evident Smoke Next Verse →