The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful — Verse 21

55:21 · ar-Rahman

← Previous ar-Rahman Next →

The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful 55:21

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَبِأَىِّ fabi-ayyi
So which Noun
ءَالَآءِ ālāi
(of the) favors Noun
رَبِّكُمَا rabbikumā
(of) your Lord Noun
تُكَذِّبَانِ tukadhibāni
will you both deny V

Which, then, of your Lord’s blessings do you both deny

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَبِأَیِّ ءَالَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٢١

fabi-ayyi ālāi rabbikumā tukadhibān

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful Next Verse →