Cattle, Livestock — Verse 72

6:72 · al-An`am

← Previous al-An`am Next →

Cattle, Livestock 6:72

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَأَنْ wa-an
And to Prep
أَقِيمُوا۟ aqīmū
establish V
ٱلصَّلَوٰةَ l-ṣalata
the prayer Noun
وَٱتَّقُوهُ wa-ittaqūhu
and fear Him V
وَهُوَ wahuwa
And He Noun
ٱلَّذِىٓ alladhī
(is) the One Noun
إِلَيْهِ ilayhi
to Him Prep
تُحْشَرُونَ tuḥ'sharūna
you will be gathered V

to establish regular prayers and be mindful of Him.’ It is to Him that you will all be gathered

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَأَنۡ أَقِیمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُۚ وَهُوَ ٱلَّذِیۤ إِلَیۡهِ تُحۡشَرُونَ ۝٧٢

wa-an aqīmū l-ṣalata wa-ittaqūhu wahuwa alladhī ilayhi tuḥ'sharūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Cattle, Livestock Next Verse →