۞ وَیَـٰقَوۡمِ مَا لِیۤ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلنَّجَوٰةِ وَتَدۡعُونَنِیۤ إِلَى ٱلنَّارِ ۝٤١
wayāqawmi mā lī adʿūkum ilā l-najati watadʿūnanī ilā l-nār
Abdel Haleem: My people, why do I call you to salvation when you call me to the Fire

Interlinear Analysis

1
wayāqawmi
قَوْم
Root: ق و م
Noun
2
ما
Root: م ا
Noun
3
لِىٓ
Noun
4
adʿūkum
دَعا
Root: د ع و
Verb
5
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
6
l-najati
نَجاة
Root: ن ج و
Noun
7
watadʿūnanī
دَعا
Root: د ع و
Verb
8
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
9
l-nāri
نار
Root: ن و ر
Noun