Interlinear — The Winnowing Winds, The Scatterers 51:45
adh-Dhariyat · Verse 45 of 60
فَمَا ٱسۡتَطَـٰعُوا۟ مِن قِیَامࣲ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِینَ ٤٥
famā is'taṭāʿū min qiyāmin wamā kānū muntaṣirīn
Abdel Haleem:
they could not even remain standing, let alone defend themselves