لَّا ظَلِیلࣲ وَلَا یُغۡنِی مِنَ ٱللَّهَبِ ۝٣١
lā ẓalīlin walā yugh'nī mina l-lahab
Abdel Haleem: no shade does it give, nor relief from the flame

Interlinear Analysis

1
لا
Root: ل ا
Prep.
2
ẓalīlin
ظَلِيل
Root: ظ ل ل
Noun
3
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
4
yugh'nī
أَغْنَتْ
Root: غ ن ي
Verb
5
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
6
l-lahabi
لَهَب
Root: ل ه ب
Noun