Word Analysis — Ta Ha 20:62
Ta Ha · Verse 62 of 135
Abdel Haleem Word Analysis
So they discussed their plan among themselves, talking secretly
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Then they disputed |
فَتَنَٰزَعُوٓا۟
(fatanāzaʿū)
|
ن ز ع |
Verb
V
|
| (in) their affair |
أَمْرَهُم
(amrahum)
|
أ م ر |
Noun
Noun
|
| among them |
بَيْنَهُمْ
(baynahum)
|
ب ي ن |
Noun
Noun
|
| and they kept secret |
وَأَسَرُّوا۟
(wa-asarrū)
|
س ر ر |
Verb
V
|
| the private conversation |
ٱلنَّجْوَىٰ
(l-najwā)
|
ن ج و |
Noun
Noun
|