Word Analysis — Explained in Detail, Revelations Well Expounded 41:3
Fussilat · Verse 3 of 54
Abdel Haleem Word Analysis
a Scripture whose verses are made distinct as a Quran in Arabic for people who understand
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| A Book |
كِتَٰبٌ
(kitābun)
|
ك ت ب |
Noun
Noun
|
| are detailed |
فُصِّلَتْ
(fuṣṣilat)
|
ف ص ل |
Verb
V
|
| its Verses |
ءَايَٰتُهُۥ
(āyātuhu)
|
أ ي ي |
Noun
Noun
|
| a Quran |
قُرْءَانًا
(qur'ānan)
|
ق ر أ |
Noun
Noun
|
| (in) Arabic |
عَرَبِيًّا
(ʿarabiyyan)
|
ع ر ب |
Noun
Noun
|
| for a people |
لِّقَوْمٍ
(liqawmin)
|
ق و م |
Noun
Noun
|
| (who) know |
يَعْلَمُونَ
(yaʿlamūna)
|
ع ل م |
Verb
V
|