Abdel Haleem Word Analysis

How I wish death had been the end of me
Abdel Haleem Arabic Root / Link Morphology
O! I wish it
يَٰلَيْتَهَا (yālaytahā)
ل ي ت
Prep.
Prep
had been
كَانَتِ (kānati)
ك و ن
Verb
V
the end
ٱلْقَاضِيَةَ (l-qāḍiyata)
ق ض ي
Noun
Noun