Lexical Summary

Arabic Root
صيص
Parts of Speech
Noun (1×)
Qur'an Occurrences
1 times across 1 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root صيص across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root "SyS" refers to a pointed tool, like a weaver's shuttle or a cock's spur. It also describes horns of animals, a date-picking tool, or anything used for defense.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: ṣ-y-ṣ
Listen: صَيَاصِيهِمْ 33:26
Root letters: ص — ي — ص

Word Family Tree (1 forms)

All word forms derived from the root صيص as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 1 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root صيص appears, grouped by grammatical role.

Noun (1)

Noun (1 verses — showing first 5)

The Clans, The Coalition, The Combined Forces, The Allies 33:26 Noun
وَأَنزَلَ ٱلَّذِینَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ مِن صَیَاصِیهِمۡ وَقَذَفَ فِی قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَ فَرِیقࣰا تَقۡتُلُونَ وَتَأۡسِرُونَ فَرِیقࣰا ۝٢٦
Umm Muhammad (Sahih International): And He brought down those who supported them among the People of the Scripture from their fortresses and cast terror into their hearts [so that] a party you killed, and you took captive a party

Derived Forms (1)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
صَيَاصِيهِمْ ṣayaāṣiyhim Noun