The Ant, The Ants — Verse 3

27:3 · an-Naml

← Previous an-Naml Next →

The Ant, The Ants 27:3

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱلَّذِينَ alladhīna
Those who Noun
يُقِيمُونَ yuqīmūna
establish V
ٱلصَّلَوٰةَ l-ṣalata
the prayer Noun
وَيُؤْتُونَ wayu'tūna
and give V
ٱلزَّكَوٰةَ l-zakata
zakah Noun
وَهُم wahum
and they Noun
بِٱلْءَاخِرَةِ bil-ākhirati
in the Hereafter Noun
هُمْ hum
[they] Noun
يُوقِنُونَ yūqinūna
believe with certainty V

who keep up the prayer, pay the prescribed alms, and believe firmly in the life to come

— Abdel Haleem

Arabic Text

ٱلَّذِینَ یُقِیمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَیُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡءَاخِرَةِ هُمۡ یُوقِنُونَ ۝٣

alladhīna yuqīmūna l-ṣalata wayu'tūna l-zakata wahum bil-ākhirati hum yūqinūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Ant, The Ants Next Verse →