The Winnowing Winds, The Scatterers — Verse 49

51:49 · adh-Dhariyat

← Previous adh-Dhariyat Next →

The Winnowing Winds, The Scatterers 51:49

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَمِن wamin
And of Prep
كُلِّ kulli
every Noun
شَىْءٍ shayin
thing Noun
خَلَقْنَا khalaqnā
We have created V
زَوْجَيْنِ zawjayni
pairs Noun
لَعَلَّكُمْ laʿallakum
so that you may Prep
تَذَكَّرُونَ tadhakkarūna
remember V

and We created pairs of all things so that you [people] might take note

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَمِن كُلِّ شَیۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَیۡنِ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ۝٤٩

wamin kulli shayin khalaqnā zawjayni laʿallakum tadhakkarūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Winnowing Winds, The Scatterers Next Verse →