The Winnowing Winds, The Scatterers — Verse 60

51:60 · adh-Dhariyat

← Previous adh-Dhariyat Next →

The Winnowing Winds, The Scatterers 51:60

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَوَيْلٌ fawaylun
Then woe Noun
لِّلَّذِينَ lilladhīna
to those who Noun
كَفَرُوا۟ kafarū
disbelieve V
مِن min
from Prep
يَوْمِهِمُ yawmihimu
their Day Noun
ٱلَّذِى alladhī
which Noun
يُوعَدُونَ yūʿadūna
they are promised V

and woe betide those who deny the truth on the Day they have been promised

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَوَیۡلࣱ لِّلَّذِینَ كَفَرُوا۟ مِن یَوۡمِهِمُ ٱلَّذِی یُوعَدُونَ ۝٦٠

fawaylun lilladhīna kafarū min yawmihimu alladhī yūʿadūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Winnowing Winds, The Scatterers Next Verse →