She That Disputeth, The Pleading Woman, She Who Pleaded — Verse 20

58:20 · al-Mujadilah

← Previous al-Mujadilah Next →

She That Disputeth, The Pleading Woman, She Who Pleaded 58:20

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
إِنَّ inna
Indeed Prep
ٱلَّذِينَ alladhīna
those who Noun
يُحَآدُّونَ yuḥāddūna
oppose V
ٱللَّهَ l-laha
Allah Noun
وَرَسُولَهُۥٓ warasūlahu
and His Messenger Noun
أُو۟لَٰٓئِكَ ulāika
those Noun
فِى fī
(will be) among Prep
ٱلْأَذَلِّينَ l-adhalīna
the most humiliated Noun

those who oppose God and His Messenger will be among the most humiliated

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِنَّ ٱلَّذِینَ یُحَاۤدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ فِی ٱلۡأَذَلِّینَ ۝٢٠

inna alladhīna yuḥāddūna l-laha warasūlahu ulāika fī l-adhalīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse She That Disputeth, The Pleading Woman, She Who Pleaded Next Verse →