Interlinear — She That Disputeth, The Pleading Woman, She Who Pleaded 58:20

al-Mujadilah · Verse 20 of 22

← Previous al-Mujadilah Next →
إِنَّ ٱلَّذِینَ یُحَاۤدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۤ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ فِی ٱلۡأَذَلِّینَ ۝٢٠
inna alladhīna yuḥāddūna l-laha warasūlahu ulāika fī l-adhalīn
Abdel Haleem: those who oppose God and His Messenger will be among the most humiliated
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
إِنَّ
inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
ٱلَّذِينَ
alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
3
يُحَآدُّونَ
yuḥāddūna
يُحادُّ
Root: ح د د
Verb
4
ٱللَّهَ
l-laha
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
5
وَرَسُولَهُۥٓ
warasūlahu
رَسُول
Root: ر س ل
Noun
6
أُو۟لَٰٓئِكَ
ulāika
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
7
فِى
fī
فِي
Root: ف ي
Prep.
8
ٱلْأَذَلِّينَ
l-adhalīna
أَذَلّ
Root: ذ ل ل
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →