Cattle, Livestock — Verse 1

6:1 · al-An`am

← Previous al-An`am Next →

Cattle, Livestock 6:1

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱلْحَمْدُ حَمْد
— Noun
لِلَّهِ اللَّه
— Noun
ٱلَّذِى الَّذِي
— Noun
خَلَقَ V|PERF|3MS|I
created V
ٱلسَّمَٰوَٰتِ سَماء
— Noun
وَٱلْأَرْضَ أَرْض
— Noun
وَجَعَلَ جَعَلَ
— V
ٱلظُّلُمَٰتِ ظُلُمَة
— Noun
وَٱلنُّورَ نُور
— Noun
ثُمَّ ثُمّ
— Prep
ٱلَّذِينَ الَّذِي
— Noun
كَفَرُوا۟ كَفَرَ
— V
بِرَبِّهِمْ رَبّ
— Noun
يَعْدِلُونَ عَدَلَ
— V

Praise belongs to God who created the heavens and the earth and made darkness and light; yet the disbelievers set up equals to their Lord

— Abdel Haleem

Arabic Text

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِی خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَـٰتِ وَٱلنُّورَۖ ثُمَّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمۡ یَعۡدِلُونَ ۝١

al-ḥamdu lillahi alladhī khalaqa l-samāwāti wal-arḍa wajaʿala l-ẓulumāti wal-nūra thumma alladhīna kafarū birabbihim yaʿdilūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Cattle, Livestock Next Verse →