The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart — Verse 5

82:5 · al-Infitar

← Previous al-Infitar Next →

The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart 82:5

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
عَلِمَتْ ʿalimat
Will know V
نَفْسٌ nafsun
a soul Noun
مَّا mā
what Noun
قَدَّمَتْ qaddamat
it has sent forth V
وَأَخَّرَتْ wa-akharat
and left behind V

each soul will know what it has done and what it has left undone

— Abdel Haleem

Arabic Text

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

AAalimat nafsun ma qaddamat waakhkharat

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart Next Verse →