وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَـٰفِرِینَ ۝٨٦
wanajjinā biraḥmatika mina l-qawmi l-kāfirīn
Abdel Haleem: Save us, in Your mercy, from those who reject [Your message].’

Interlinear Analysis

1
wanajjinā
نَجَّى
Root: ن ج و
Verb
2
biraḥmatika
رَحْمَة
Root: ر ح م
Noun
3
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
4
l-qawmi
قَوْم
Root: ق و م
Noun
5
l-kāfirīna
كافِر
Root: ك ف ر
Noun