یَـٰوَیۡلَتَىٰ لَیۡتَنِی لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِیلࣰا ۝٢٨
yāwaylatā laytanī lam attakhidh fulānan khalīla
Abdel Haleem: Woe is me! If only I had not taken so and so as a friend

Interlinear Analysis

1
yāwaylatā
وَيْل
Root: و ي ل
Noun
2
laytanī
لَيْت
Root: ل ي ت
Prep.
3
lam
لَم
Root: ل م
Prep.
4
attakhidh
اتَّخَذَ
Root: أ خ ذ
Verb
5
fulānan
فُلان
Root: ف ل ن
Noun
6
khalīlan
خَلِيل
Root: خ ل ل
Noun