وَلِكُلࣲّ دَرَجَـٰتࣱ مِّمَّا عَمِلُوا۟ۖ وَلِیُوَفِّیَهُمۡ أَعۡمَـٰلَهُمۡ وَهُمۡ لَا یُظۡلَمُونَ ۝١٩
walikullin darajātun mimmā ʿamilū waliyuwaffiyahum aʿmālahum wahum lā yuẓ'lamūn
Abdel Haleem: Everyone will be ranked according to their deeds and God will repay them in full for what they have done: they will not be wronged

Interlinear Analysis

1
walikullin
كُلّ
Root: ك ل ل
Noun
2
darajātun
دَرَجَة
Root: د ر ج
Noun
3
mimmā
مِن
Root: م ن
Prep.
4
ʿamilū
عَمِلَ
Root: ع م ل
Verb
5
waliyuwaffiyahum
وَفَّى
Root: و ف ي
Verb
6
aʿmālahum
عَمَل
Root: ع م ل
Noun
7
وَهُمْ
wahum
Noun
8
لا
Root: ل ا
Prep.
9
yuẓ'lamūna
ظَلَمَ
Root: ظ ل م
Verb