تَجۡرِی بِأَعۡیُنِنَا جَزَاۤءࣰ لِّمَن كَانَ كُفِرَ ۝١٤
tajrī bi-aʿyuninā jazāan liman kāna kufir
Abdel Haleem: that floated under Our watchful eye, a reward for the one who had been rejected

Interlinear Analysis

1
tajrī
جَرَيْ
Root: ج ر ي
Verb
2
bi-aʿyuninā
عَيْن
Root: ع ي ن
Noun
3
jazāan
جَزاء
Root: ج ز ي
Noun
4
liman
مَن
Root: م ن
Noun
5
kāna
كانَ
Root: ك و ن
Verb
6
kufira
كَفَرَ
Root: ك ف ر
Verb