فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَیۡهِ إِن كُنتُم بِءَایَـٰتِهِۦ مُؤۡمِنِینَ ۝١١٨
fakulū mimmā dhukira us'mu l-lahi ʿalayhi in kuntum biāyātihi mu'minīn
Abdel Haleem: So [believers] eat any [animal] over which God’s name has been pronounced, if you believe in His revelations

Interlinear Analysis

1
fakulū
أَكَلَ
Root: أ ك ل
Verb
2
mimmā
مِن
Root: م ن
Prep.
3
dhukira
ذَكَرَ
Root: ذ ك ر
Verb
4
us'mu
اسْم
Root: س م و
Noun
5
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
6
ʿalayhi
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
7
in
إِن
Root: ا ن
Prep.
8
kuntum
كانَ
Root: ك و ن
Verb
9
biāyātihi
آيَة
Root: أ ي ي
Noun
10
mu'minīna
مُؤْمِن
Root: أ م ن
Noun