ذَ ٰلِكُمۡ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلۡكَـٰفِرِینَ عَذَابَ ٱلنَّارِ ۝١٤
dhālikum fadhūqūhu wa-anna lil'kāfirīna ʿadhāba l-nār
Abdel Haleem: ‘That is what you get! Taste that!’––and the torment of the Fire awaits the disbelievers

Interlinear Analysis

1
dhālikum
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
2
fadhūqūhu
ذاقُ
Root: ذ و ق
Verb
3
wa-anna
أَنّ
Root: ا ن
Prep.
4
lil'kāfirīna
كافِر
Root: ك ف ر
Noun
5
ʿadhāba
عَذاب
Root: ع ذ ب
Noun
6
l-nāri
نار
Root: ن و ر
Noun