Word Analysis — Succour, Divine Support, The Help 110:2
an-Nasr · Verse 2 of 3
Abdel Haleem Word Analysis
when you see people embracing God’s faith in crowds
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And you see |
وَرَأَيْتَ
(wara-ayta)
|
ر أ ي |
Verb
V
|
| the people |
ٱلنَّاسَ
(l-nāsa)
|
أ ن س |
Noun
Noun
|
| entering |
يَدْخُلُونَ
(yadkhulūna)
|
د خ ل |
Verb
V
|
| into |
فِى
(fī)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| (the) religion |
دِينِ
(dīni)
|
د ي ن |
Noun
Noun
|
| (of) Allah |
ٱللَّهِ
(l-lahi)
|
أ ل ه |
Noun
Noun
|
| (in) multitudes |
أَفْوَاجًا
(afwājan)
|
ف و ج |
Noun
Noun
|