Word Analysis — The Heights, The Elevated Places 7:151
al-A`raf · Verse 151 of 206
Abdel Haleem Word Analysis
Moses said, ‘My Lord, forgive me and my brother; accept us into Your mercy: You are the Most Merciful of all who show mercy
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| — |
قَالَ
(قالَ)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| — |
رَبِّ
(رَبّ)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| — |
ٱغْفِرْ
(غَفَرَ)
|
غ ف ر |
Verb
V
|
| — | — |
Noun
Noun
|
|
| — |
وَلِأَخِى
(أَخ)
|
أ خ و |
Noun
Noun
|
| — |
وَأَدْخِلْنَا
(أُدْخِلَ)
|
د خ ل |
Verb
V
|
| — |
فِى
(فِي)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| — |
رَحْمَتِكَ
(رَحْمَة)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|
| — | — |
Noun
Noun
|
|
| Most Merciful |
أَرْحَمُ
(N|ELAT)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|
| — |
ٱلرَّٰحِمِينَ
(راحِم)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|