The Cow — Verse 252

2:252 · al-Baqarah

← Previous al-Baqarah Next →

The Cow 2:252

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
تِلْكَ til'ka
These Noun
ءَايَٰتُ āyātu
(are the) Verses Noun
ٱللَّهِ l-lahi
(of) Allah Noun
نَتْلُوهَا natlūhā
We recite them V
عَلَيْكَ ʿalayka
to you Prep
بِٱلْحَقِّ bil-ḥaqi
in [the] truth Noun
وَإِنَّكَ wa-innaka
And indeed, you Prep
لَمِنَ lamina
(are) surely of Prep
ٱلْمُرْسَلِينَ l-mur'salīna
the Messengers Noun

These are the revelations of God which We recite to you [Muhammad] with the truth, and you truly are one of the messengers

— Abdel Haleem

Arabic Text

تِلۡكَ ءَایَـٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَیۡكَ بِٱلۡحَقِّۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِینَ ۝٢٥٢

til'ka āyātu l-lahi natlūhā ʿalayka bil-ḥaqi wa-innaka lamina l-mur'salīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Cow Next Verse →