Ya Sin, Ya-Seen — Verse 46

36:46 · Ya Sin

← Previous Ya Sin Next →

Ya Sin, Ya-Seen 36:46

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَمَا wamā
And not Prep
تَأْتِيهِم tatīhim
comes to them V
مِّنْ min
of Prep
ءَايَةٍ āyatin
a Sign Noun
مِّنْ min
from Prep
ءَايَٰتِ āyāti
(the) Signs Noun
رَبِّهِمْ rabbihim
(of) their Lord Noun
إِلَّا illā
but Prep
كَانُوا۟ kānū
they V
عَنْهَا ʿanhā
from it Prep
مُعْرِضِينَ muʿ'riḍīna
turn away Noun

they ignore every single sign that comes to them from their Lord

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَمَا تَأۡتِیهِم مِّنۡ ءَایَةࣲ مِّنۡ ءَایَـٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُوا۟ عَنۡهَا مُعۡرِضِینَ ۝٤٦

wamā tatīhim min āyatin min āyāti rabbihim illā kānū ʿanhā muʿ'riḍīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ya Sin, Ya-Seen Next Verse →