The Letter Qaf 50:8

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
تَبْصِرَةً tabṣiratan
Giving insight Noun
and a reminder Noun
لِكُلِّ likulli
for every Noun
عَبْدٍ ʿabdin
slave Noun
مُّنِيبٍ munībin
who turns Noun

as a lesson and reminder for every servant who turns to God

— Abdel Haleem

Arabic Text

تَبۡصِرَةࣰ وَذِكۡرَىٰ لِكُلِّ عَبۡدࣲ مُّنِیبࣲ ۝٨

tabṣiratan wadhik'rā likulli ʿabdin munībi