Interlinear — The Cave 18:9

al-Kahf · Verse 9 of 110

← Previous al-Kahf Next →
أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِیمِ كَانُوا۟ مِنۡ ءَایَـٰتِنَا عَجَبًا ۝٩
am ḥasib'ta anna aṣḥāba l-kahfi wal-raqīmi kānū min āyātinā ʿajaba
Abdel Haleem: [Prophet], do you find the Companions in the Cave and al-Raqim so wondrous, among all Our other signs
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
أَمْ
am
أَم
Root: ا م
Prep.
2
حَسِبْتَ
ḥasib'ta
حَسِبَ
Root: ح س ب
Verb
3
أَنَّ
anna
أَنّ
Root: ا ن
Prep.
4
أَصْحَٰبَ
aṣḥāba
أَصْحاب
Root: ص ح ب
Noun
5
ٱلْكَهْفِ
l-kahfi
كَهْف
Root: ك ه ف
Noun
6
وَٱلرَّقِيمِ
wal-raqīmi
رَقِيم
Root: ر ق م
Noun
7
كَانُوا۟
kānū
كانَ
Root: ك و ن
Verb
8
مِنْ
min
مِن
Root: م ن
Prep.
9
ءَايَٰتِنَا
āyātinā
آيَة
Root: أ ي ي
Noun
10
عَجَبًا
ʿajaban
عَجَب
Root: ع ج ب
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →