فَأَنجَیۡنَـٰهُ وَأَصۡحَـٰبَ ٱلسَّفِینَةِ وَجَعَلۡنَـٰهَاۤ ءَایَةࣰ لِّلۡعَـٰلَمِینَ ۝١٥
fa-anjaynāhu wa-aṣḥāba l-safīnati wajaʿalnāhā āyatan lil'ʿālamīn
Abdel Haleem: We saved him and those with him on the Ark. We made this a sign for all people

Interlinear Analysis

1
fa-anjaynāhu
أَنجَى
Root: ن ج و
Verb
2
wa-aṣḥāba
أَصْحاب
Root: ص ح ب
Noun
3
l-safīnati
سَفِينَة
Root: س ف ن
Noun
4
wajaʿalnāhā
جَعَلَ
Root: ج ع ل
Verb
5
āyatan
آيَة
Root: أ ي ي
Noun
6
lil'ʿālamīna
عالَم
Root: ع ل م
Noun