فَٱدۡعُوا۟ ٱللَّهَ مُخۡلِصِینَ لَهُ ٱلدِّینَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَـٰفِرُونَ ۝١٤
fa-id'ʿū l-laha mukh'liṣīna lahu l-dīna walaw kariha l-kāfirūn
Abdel Haleem: So call upon God and dedicate your religion to Him alone, however hateful this may be to the disbelievers

Interlinear Analysis

1
fa-id'ʿū
دَعا
Root: د ع و
Verb
2
l-laha
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
3
mukh'liṣīna
مُخْلِص
Root: خ ل ص
Noun
4
لَهُ
lahu
Noun
5
l-dīna
دِين
Root: د ي ن
Noun
6
walaw
لَو
Root: ل و
Prep.
7
kariha
كَرِهَ
Root: ك ر ه
Verb
8
l-kāfirūna
كافِر
Root: ك ف ر
Noun