وَقَالَ ٱلَّذِیۤ ءَامَنَ یَـٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُونِ أَهۡدِكُمۡ سَبِیلَ ٱلرَّشَادِ ۝٣٨
waqāla alladhī āmana yāqawmi ittabiʿūni ahdikum sabīla l-rashād
Abdel Haleem: The believer said, ‘My people, follow me! I will guide you to the right path

Interlinear Analysis

1
waqāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
alladhī
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
3
āmana
آمَنَ
Root: أ م ن
Verb
4
yāqawmi
قَوْم
Root: ق و م
Noun
5
ittabiʿūni
اتَّبَعَ
Root: ت ب ع
Verb
6
ahdikum
هَدَى
Root: ه د ي
Verb
7
sabīla
سَبِيل
Root: س ب ل
Noun
8
l-rashādi
رَشاد
Root: ر ش د
Noun