Word Analysis — The Clans, The Coalition, The Combined Forces, The Allies 33:65
al-Ahzab · Verse 65 of 73
Abdel Haleem Word Analysis
There they will stay permanently, with no one to befriend or support them
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Abiding |
خَٰلِدِينَ
(khālidīna)
|
خ ل د |
Noun
Noun
|
| therein |
فِيهَآ
(fīhā)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| forever |
أَبَدًا
(abadan)
|
أ ب د |
Noun
Noun
|
| not |
لَّا
(lā)
|
ل ا |
Prep.
Prep
|
| they will find |
يَجِدُونَ
(yajidūna)
|
و ج د |
Verb
V
|
| any protector |
وَلِيًّا
(waliyyan)
|
و ل ي |
Noun
Noun
|
| and not |
وَلَا
(walā)
|
ل ا |
Prep.
Prep
|
| any helper |
نَصِيرًا
(naṣīran)
|
ن ص ر |
Noun
Noun
|