Word Analysis — The Table, The Table Spread 5:102
al-Ma`idah · Verse 102 of 120
Abdel Haleem Word Analysis
Before you, some people asked about things, then ignored [the answers]
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Indeed |
قَدْ
(qad)
|
ق د |
Prep.
Prep
|
| asked them |
سَأَلَهَا
(sa-alahā)
|
س أ ل |
Verb
V
|
| a people |
قَوْمٌ
(qawmun)
|
ق و م |
Noun
Noun
|
| from |
مِّن
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| before you |
قَبْلِكُمْ
(qablikum)
|
ق ب ل |
Noun
Noun
|
| then |
ثُمَّ
(thumma)
|
ث م |
Prep.
Prep
|
| they became |
أَصْبَحُوا۟
(aṣbaḥū)
|
ص ب ح |
Verb
V
|
| thereby |
بِهَا
(bihā)
|
— |
Noun
Noun
|
| disbelievers |
كَٰفِرِينَ
(kāfirīna)
|
ك ف ر |
Noun
Noun
|