The Winnowing Winds, The Scatterers — Verse 37

51:37 · adh-Dhariyat

← Previous adh-Dhariyat Next →

The Winnowing Winds, The Scatterers 51:37

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَتَرَكْنَا wataraknā
And We left V
فِيهَآ fīhā
therein Prep
ءَايَةً āyatan
a Sign Noun
لِّلَّذِينَ lilladhīna
for those who Noun
يَخَافُونَ yakhāfūna
fear V
ٱلْعَذَابَ l-ʿadhāba
the punishment Noun
ٱلْأَلِيمَ l-alīma
the painful Noun

and left the town to be a sign for those who fear the painful punishment

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَتَرَكۡنَا فِیهَاۤ ءَایَةࣰ لِّلَّذِینَ یَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِیمَ ۝٣٧

wataraknā fīhā āyatan lilladhīna yakhāfūna l-ʿadhāba l-alīm

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Winnowing Winds, The Scatterers Next Verse →