Interlinear — The Heights, The Elevated Places 7:195
al-A`raf · Verse 195 of 206
أَلَهُمۡ أَرۡجُلࣱ یَمۡشُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ أَیۡدࣲ یَبۡطِشُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ أَعۡیُنࣱ یُبۡصِرُونَ بِهَاۤۖ أَمۡ لَهُمۡ ءَاذَانࣱ یَسۡمَعُونَ بِهَاۗ قُلِ ٱدۡعُوا۟ شُرَكَاۤءَكُمۡ ثُمَّ كِیدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ ١٩٥
alahum arjulun yamshūna bihā am lahum aydin yabṭishūna bihā am lahum aʿyunun yub'ṣirūna bihā am lahum ādhānun yasmaʿūna bihā quli id'ʿū shurakāakum thumma kīdūni falā tunẓirūn
Abdel Haleem:
Do they have feet to walk, hands to strike, eyes to see, or ears to hear? Say [Prophet], ‘Call on your “partners”! Scheme against me! Do not spare me
Interlinear Analysis
1
أَلَهُمْ
alahum
Noun
4
بِهَآ
bihā
Noun
6
لَهُمْ
lahum
Noun
9
بِهَآ
bihā
Noun
11
لَهُمْ
lahum
Noun
14
بِهَآ
bihā
Noun
16
لَهُمْ
lahum
Noun
19
بِهَا
bihā
Noun