Tafsir Muyassar at-Takathur التَّكَاثُر (Rivalry in World Increase, Competition, Worldly Gain) 8 verses · Meccan

Verse display
Commentary is always shown.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
Abdel Haleem
Striving for more distracts yo
King Fahd Quran Complex

شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد.

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
Abdel Haleem
until you go into your graves
King Fahd Quran Complex

واستمر اشتغالكم بذلك إلى أن صرتم إلى المقابر، ودُفنتم فيها.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Abdel Haleem
No indeed! You will come to know
King Fahd Quran Complex

ما هكذا ينبغي أن يُلْهيكم التكاثر بالأموال، سوف تتبيَّنون أن الدار الآخرة خير لكم.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Abdel Haleem
No indeed! In the end you will come to know
King Fahd Quran Complex

ثم احذروا سوف تعلمون سوء عاقبة انشغالكم عنها.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Abdel Haleem
No indeed! If only you knew for certain
King Fahd Quran Complex

ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك. لتبصرُنَّ الجحيم، ثم لتبصرُنَّها دون ريب، ثم لتسألُنَّ يوم القيامة عن كل أنواع النعيم.

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Abdel Haleem
You will most definitely see Hellfire
King Fahd Quran Complex

ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك. لتبصرُنَّ الجحيم، ثم لتبصرُنَّها دون ريب، ثم لتسألُنَّ يوم القيامة عن كل أنواع النعيم.

Connections 1 multi-source 1 single-source 3 commentators

Multi-source connections cited by 2+ commentators

Single-source mention (1) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Abdel Haleem
you will see it with the eye of certainty
King Fahd Quran Complex

ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك. لتبصرُنَّ الجحيم، ثم لتبصرُنَّها دون ريب، ثم لتسألُنَّ يوم القيامة عن كل أنواع النعيم.

Connections 1 multi-source 2 single-source 3 commentators

Multi-source connections cited by 2+ commentators

Single-source mentions (2) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Abdel Haleem
On that Day, you will be asked about your pleasures
King Fahd Quran Complex

ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك. لتبصرُنَّ الجحيم، ثم لتبصرُنَّها دون ريب، ثم لتسألُنَّ يوم القيامة عن كل أنواع النعيم.

Connections 1 single-source 1 commentator

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mention (1) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.