Tafsir Muyassar

King Fahd Quran Complex — d. 0 AH / 0 CE Sunni Salafi

Tafsir Muyassar an-Nas النَّاس (Mankind) 6 verses · Meccan

Verse display
Commentary is always shown.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
114:1 ›
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
Abdel Haleem
Say, ‘I seek refuge with the Lord of people
King Fahd Quran Complex

قل -أيها الرسول-: أعوذ وأعتصم برب الناس، القادر وحده على ردِّ شر الوسواس.

Connections 1 single-source 1 commentator

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mention (1) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

114:2 ›
مَلِكِ النَّاسِ
Abdel Haleem
the Controller of people
King Fahd Quran Complex

ملك الناس المتصرف في كل شؤونهم، الغنيِّ عنهم.

Connections 2 single-source 2 commentators

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mentions (2) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

114:3 ›
إِلَٰهِ النَّاسِ
Abdel Haleem
the God of people
King Fahd Quran Complex

إله الناس الذي لا معبود بحق سواه.

Connections 2 single-source 2 commentators

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mentions (2) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

114:4 ›
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Abdel Haleem
against the harm of the slinking whisperer––
King Fahd Quran Complex

من أذى الشيطان الذي يوسوس عند الغفلة، ويختفي عند ذكر الله.

Connections 4 single-source 2 commentators

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mentions (4) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

114:5 ›
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Abdel Haleem
who whispers into the hearts of people––
King Fahd Quran Complex

الذي يبثُّ الشر والشكوك في صدور الناس.

Connections 2 single-source 2 commentators

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mentions (2) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

114:6 ›
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Abdel Haleem
whether they be jinn or people.’
King Fahd Quran Complex

من شياطين الجن والإنس.

Connections 11 single-source 2 commentators

Multi-source connections

No verses on this ayah are cited by 2 or more commentators using numeric S:A notation. All extracted references come from a single source's commentary.

Single-source mentions (11) cited by only one commentator
By commentator who cites how many verses on this ayah

Note: these connections are extracted from numeric S:A references inside the commentary text and are therefore biased toward mufassirun who use that notation. Prose-style references (e.g. "Surat al-Baqarah verse 30") will be added later, which should surface additional multi-source consensus.

Export Tafsir Muyassar as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel