Skip to content
ParallelQuran
  • Quran
  • Hadith
  • Tafsir
  • Language Tools
    • Arabic Root Lexicon
    • Morphology Explorer
    • Concordance
    • Root Analysis
    • Concept Graph
    • Lane's Lexicon
    • Interlinear
  • Search
  • My Verses
★ My Verses 0
الوَاقِعَة

Ahmed Ali

Surah 56. The Event, The Inevitable, That Which is Coming (al-Waqi`ah)

96 verses Meccan
Home›Qur'an›al-Waqi`ah›Ahmed Ali
0:00
1 Three Classes of Men
56:1 ›
۞ إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ۝١
Ahmed Ali
WHEN WHAT IS to happen comes to pass -
idhā waqaʿati l-wāqiʿat
56:2 ›
لَیۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۝٢
Ahmed Ali
Which is bound to happen undoubtedly -
laysa liwaqʿatihā kādhibatu
56:3 ›
خَافِضَةࣱ رَّافِعَةٌ ۝٣
Ahmed Ali
Degrading (some) and exalting (others)
khāfiḍatun rāfiʿatu
56:4 ›
إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجࣰّا ۝٤
Ahmed Ali
When the earth is shaken up convulsively
idhā rujjati l-arḍu rajja
56:5 ›
وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسࣰّا ۝٥
Ahmed Ali
The mountains bruised and crushed
wabussati l-jibālu bassa
56:6 ›
فَكَانَتۡ هَبَاۤءࣰ مُّنۢبَثࣰّا ۝٦
Ahmed Ali
Turned to dust, floating in the air
fakānat habāan munbatha
56:7 ›
وَكُنتُمۡ أَزۡوَ ٰجࣰا ثَلَـٰثَةࣰ ۝٧
Ahmed Ali
You will become three categories
wakuntum azwājan thalāthata
56:8 ›
فَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَیۡمَنَةِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَیۡمَنَةِ ۝٨
Ahmed Ali
Those of the right hand -- how (happy) will be those of the right hand
fa-aṣḥābu l-maymanati mā aṣḥābu l-maymanat
56:9 ›
وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَشۡءَمَةِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡمَشۡءَمَةِ ۝٩
Ahmed Ali
Then those of the left hand -- how (unhappy) will be those of the left hand
wa-aṣḥābu l-mashamati mā aṣḥābu l-mashamat
56:10 ›
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ۝١٠
Ahmed Ali
Then the foremost, how pre-excellent
wal-sābiqūna l-sābiqūn
56:11 ›
أُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ۝١١
Ahmed Ali
Who will be honoure
ulāika l-muqarabūn
56:12 ›
فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِیمِ ۝١٢
Ahmed Ali
In gardens of tranquility
fī jannāti l-naʿīm
56:13 ›
ثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِینَ ۝١٣
Ahmed Ali
A number of the earlier peoples
thullatun mina l-awalīn
56:14 ›
وَقَلِیلࣱ مِّنَ ٱلۡءَاخِرِینَ ۝١٤
Ahmed Ali
And a few of later ages
waqalīlun mina l-ākhirīn
56:15 ›
عَلَىٰ سُرُرࣲ مَّوۡضُونَةࣲ ۝١٥
Ahmed Ali
On couches wrought of gold
muttakiīna ʿalayhā mutaqābilīn
56:16 ›
مُّتَّكِءِینَ عَلَیۡهَا مُتَقَـٰبِلِینَ ۝١٦
Ahmed Ali
Reclining face to face
Muttaki-eena AAalayha mutaqabileena
56:17 ›
یَطُوفُ عَلَیۡهِمۡ وِلۡدَ ٰنࣱ مُّخَلَّدُونَ ۝١٧
Ahmed Ali
Youths of never-ending bloom will pass round to the
yaṭūfu ʿalayhim wil'dānun mukhalladūn
56:18 ›
بِأَكۡوَابࣲ وَأَبَارِیقَ وَكَأۡسࣲ مِّن مَّعِینࣲ ۝١٨
Ahmed Ali
Cups and decanters, beakers full of sparkling wine
bi-akwābin wa-abārīqa wakasin min maʿīni
56:19 ›
لَّا یُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا یُنزِفُونَ ۝١٩
Ahmed Ali
Unheady, uninebriating
lā yuṣaddaʿūna ʿanhā walā yunzifūn
56:20 ›
وَفَـٰكِهَةࣲ مِّمَّا یَتَخَیَّرُونَ ۝٢٠
Ahmed Ali
And such fruits as they fancy
wafākihatin mimmā yatakhayyarūn
56:21 ›
وَلَحۡمِ طَیۡرࣲ مِّمَّا یَشۡتَهُونَ ۝٢١
Ahmed Ali
Bird meats that they relish
walaḥmi ṭayrin mimmā yashtahūn
56:22 ›
وَحُورٌ عِینࣱ ۝٢٢
Ahmed Ali
And companions with big beautiful eye
waḥūrun ʿīnu
56:23 ›
كَأَمۡثَـٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ ۝٢٣
Ahmed Ali
Like pearls within their shells
ka-amthāli l-lu'lu-i l-maknūn
56:24 ›
جَزَاۤءَۢ بِمَا كَانُوا۟ یَعۡمَلُونَ ۝٢٤
Ahmed Ali
As recompense for all they had done
jazāan bimā kānū yaʿmalūn
56:25 ›
لَا یَسۡمَعُونَ فِیهَا لَغۡوࣰا وَلَا تَأۡثِیمًا ۝٢٥
Ahmed Ali
They will hear no nonsense there or talk of sin
lā yasmaʿūna fīhā laghwan walā tathīma
56:26 ›
إِلَّا قِیلࣰا سَلَـٰمࣰا سَلَـٰمࣰا ۝٢٦
Ahmed Ali
Other than "Peace, peace" the salutation
illā qīlan salāman salāma
56:27 ›
وَأَصۡحَـٰبُ ٱلۡیَمِینِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡیَمِینِ ۝٢٧
Ahmed Ali
As for those of the right hand -- how (happy) those of the right hand -
wa-aṣḥābu l-yamīni mā aṣḥābu l-yamīn
56:28 ›
فِی سِدۡرࣲ مَّخۡضُودࣲ ۝٢٨
Ahmed Ali
They will be in (the shade) of thornless lot
fī sid'rin makhḍūdi
56:29 ›
وَطَلۡحࣲ مَّنضُودࣲ ۝٢٩
Ahmed Ali
And acacia covered with heaps of bloom
waṭalḥin manḍūdi
56:30 ›
وَظِلࣲّ مَّمۡدُودࣲ ۝٣٠
Ahmed Ali
Lengthened shadows
waẓillin mamdūdi
56:31 ›
وَمَاۤءࣲ مَّسۡكُوبࣲ ۝٣١
Ahmed Ali
Gushing water
wamāin maskūbi
56:32 ›
وَفَـٰكِهَةࣲ كَثِیرَةࣲ ۝٣٢
Ahmed Ali
And fruits numberless
wafākihatin kathīrati
56:33 ›
لَّا مَقۡطُوعَةࣲ وَلَا مَمۡنُوعَةࣲ ۝٣٣
Ahmed Ali
Unending, unforbidden
lā maqṭūʿatin walā mamnūʿati
56:34 ›
وَفُرُشࣲ مَّرۡفُوعَةٍ ۝٣٤
Ahmed Ali
And maidens incomparable
wafurushin marfūʿati
56:35 ›
إِنَّاۤ أَنشَأۡنَـٰهُنَّ إِنشَاۤءࣰ ۝٣٥
Ahmed Ali
We have formed them in a distinctive fashion
innā anshanāhunna inshāa
56:36 ›
فَجَعَلۡنَـٰهُنَّ أَبۡكَارًا ۝٣٦
Ahmed Ali
And made them virginal
fajaʿalnāhunna abkāra
56:37 ›
عُرُبًا أَتۡرَابࣰا ۝٣٧
Ahmed Ali
Loving companions matched in age
li-aṣḥābi l-yamīn
56:38 ›
لِّأَصۡحَـٰبِ ٱلۡیَمِینِ ۝٣٨
Ahmed Ali
For those of the right hand
Li-as-habi alyameeni
2 The Guilty
56:39 ›
ثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِینَ ۝٣٩
Ahmed Ali
A crowd of earlier generation
thullatun mina l-awalīn
56:40 ›
وَثُلَّةࣱ مِّنَ ٱلۡءَاخِرِینَ ۝٤٠
Ahmed Ali
And a crowd of the later
wathullatun mina l-ākhirīn
56:41 ›
وَأَصۡحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَاۤ أَصۡحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ ۝٤١
Ahmed Ali
But those of the left hand -- how (unhappy) those of the left hand -
wa-aṣḥābu l-shimāli mā aṣḥābu l-shimāl
56:42 ›
فِی سَمُومࣲ وَحَمِیمࣲ ۝٤٢
Ahmed Ali
Will be in the scorching wind and boiling water
fī samūmin waḥamīmi
56:43 ›
وَظِلࣲّ مِّن یَحۡمُومࣲ ۝٤٣
Ahmed Ali
Under the shadow of thick black smok
waẓillin min yaḥmūmi
56:44 ›
لَّا بَارِدࣲ وَلَا كَرِیمٍ ۝٤٤
Ahmed Ali
Neither cool nor agreeable
lā bāridin walā karīmi
56:45 ›
إِنَّهُمۡ كَانُوا۟ قَبۡلَ ذَ ٰلِكَ مُتۡرَفِینَ ۝٤٥
Ahmed Ali
They were endowed with good thing
innahum kānū qabla dhālika mut'rafīn
56:46 ›
وَكَانُوا۟ یُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِیمِ ۝٤٦
Ahmed Ali
But persisted in that greater sin
wakānū yuṣirrūna ʿalā l-ḥinthi l-ʿaẓīm
56:47 ›
وَكَانُوا۟ یَقُولُونَ أَىِٕذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابࣰا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ۝٤٧
Ahmed Ali
And said: "What! When we are dead and turned to dust and bones, shall we then be raised again
wakānū yaqūlūna a-idhā mit'nā wakunnā turāban waʿiẓāman a-innā lamabʿūthūn
56:48 ›
أَوَ ءَابَاۤؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ۝٤٨
Ahmed Ali
And so will our fathers?"
awaābāunā l-awalūn
56:49 ›
قُلۡ إِنَّ ٱلۡأَوَّلِینَ وَٱلۡءَاخِرِینَ ۝٤٩
Ahmed Ali
Say: "Indeed, the earlier and the later generation
qul inna l-awalīna wal-ākhirīn
56:50 ›
لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِیقَـٰتِ یَوۡمࣲ مَّعۡلُومࣲ ۝٥٠
Ahmed Ali
Will be gathered together on a certain day which is predetermined
lamajmūʿūna ilā mīqāti yawmin maʿlūmi
56:51 ›
ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَیُّهَا ٱلضَّاۤلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ ۝٥١
Ahmed Ali
Then you, the erring and the deniers
thumma innakum ayyuhā l-ḍālūna l-mukadhibūn
56:52 ›
لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرࣲ مِّن زَقُّومࣲ ۝٥٢
Ahmed Ali
Will eat of the tree of Zaqqum
laākilūna min shajarin min zaqqūmi
56:53 ›
فَمَالِءُونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ ۝٥٣
Ahmed Ali
Fill your bellies with it
famāliūna min'hā l-buṭūn
56:54 ›
فَشَـٰرِبُونَ عَلَیۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِیمِ ۝٥٤
Ahmed Ali
And drink over it scalding water
fashāribūna ʿalayhi mina l-ḥamīm
56:55 ›
فَشَـٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِیمِ ۝٥٥
Ahmed Ali
Lapping it up like female camels raging of thirst with disease."
fashāribūna shur'ba l-hīm
56:56 ›
هَـٰذَا نُزُلُهُمۡ یَوۡمَ ٱلدِّینِ ۝٥٦
Ahmed Ali
Such will be their welcome on the Day of Judgement
hādhā nuzuluhum yawma l-dīn
56:57 ›
نَحۡنُ خَلَقۡنَـٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ ۝٥٧
Ahmed Ali
It is He who created you, then why do you not affirm the truth
naḥnu khalaqnākum falawlā tuṣaddiqūn
56:58 ›
أَفَرَءَیۡتُم مَّا تُمۡنُونَ ۝٥٨
Ahmed Ali
Just consider (the semen) that you emit
afara-aytum mā tum'nūn
56:59 ›
ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَـٰلِقُونَ ۝٥٩
Ahmed Ali
Do you create it, or We are its creator
a-antum takhluqūnahu am naḥnu l-khāliqūn
56:60 ›
نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَیۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِینَ ۝٦٠
Ahmed Ali
We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindere
naḥnu qaddarnā baynakumu l-mawta wamā naḥnu bimasbūqīn
56:61 ›
عَلَىٰۤ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَـٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِی مَا لَا تَعۡلَمُونَ ۝٦١
Ahmed Ali
From replacing you with others or raising you in a way you do not know
walaqad ʿalim'tumu l-nashata l-ūlā falawlā tadhakkarūn
56:62 ›
وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ ۝٦٢
Ahmed Ali
You have known the first creation, then why do you not reflect
Walaqad AAalimtumu alnnash-ata al-oola falawla tathakkaroona
56:63 ›
أَفَرَءَیۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ ۝٦٣
Ahmed Ali
Just ponder over what you sow
afara-aytum mā taḥruthūn
56:64 ›
ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّ ٰرِعُونَ ۝٦٤
Ahmed Ali
Do you give it its increase, or are We the giver
a-antum tazraʿūnahu am naḥnu l-zāriʿūn
56:65 ›
لَوۡ نَشَاۤءُ لَجَعَلۡنَـٰهُ حُطَـٰمࣰا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ ۝٦٥
Ahmed Ali
We could turn it, if We pleased, into straw; then you would rue the day
law nashāu lajaʿalnāhu ḥuṭāman faẓaltum tafakkahūn
56:66 ›
إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ ۝٦٦
Ahmed Ali
(And say:) "We have fallen into debt
innā lamugh'ramūn
56:67 ›
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ ۝٦٧
Ahmed Ali
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."
bal naḥnu maḥrūmūn
56:68 ›
أَفَرَءَیۡتُمُ ٱلۡمَاۤءَ ٱلَّذِی تَشۡرَبُونَ ۝٦٨
Ahmed Ali
Consider the water that you drink
afara-aytumu l-māa alladhī tashrabūn
56:69 ›
ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ ۝٦٩
Ahmed Ali
Do you send it down from the clouds, or We send it down
a-antum anzaltumūhu mina l-muz'ni am naḥnu l-munzilūn
56:70 ›
لَوۡ نَشَاۤءُ جَعَلۡنَـٰهُ أُجَاجࣰا فَلَوۡلَا تَشۡكُرُونَ ۝٧٠
Ahmed Ali
We could make it brackish, if We pleased; so why do you not acknowledge thanks
law nashāu jaʿalnāhu ujājan falawlā tashkurūn
56:71 ›
أَفَرَءَیۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِی تُورُونَ ۝٧١
Ahmed Ali
Consider the fire that you strike (and get by friction)
afara-aytumu l-nāra allatī tūrūn
56:72 ›
ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَاۤ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِءُونَ ۝٧٢
Ahmed Ali
Have you raised its tree, or We have raised it
a-antum anshatum shajaratahā am naḥnu l-munshiūn
56:73 ›
نَحۡنُ جَعَلۡنَـٰهَا تَذۡكِرَةࣰ وَمَتَـٰعࣰا لِّلۡمُقۡوِینَ ۝٧٣
Ahmed Ali
We have made it as a reminder and convenience for the needy
naḥnu jaʿalnāhā tadhkiratan wamatāʿan lil'muq'wīn
56:74 ›
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِیمِ ۝٧٤
Ahmed Ali
So glorify your Lord, the most supreme
fasabbiḥ bi-is'mi rabbika l-ʿaẓīm
3 Judgment is Inevitable
56:75 ›
۞ فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِمَوَ ٰقِعِ ٱلنُّجُومِ ۝٧٥
Ahmed Ali
So I call the placement of the stars to witness -
falā uq'simu bimawāqiʿi l-nujūm
56:76 ›
وَإِنَّهُۥ لَقَسَمࣱ لَّوۡ تَعۡلَمُونَ عَظِیمٌ ۝٧٦
Ahmed Ali
And this surely is great evidence if you can understand -
wa-innahu laqasamun law taʿlamūna ʿaẓīmu
56:77 ›
إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانࣱ كَرِیمࣱ ۝٧٧
Ahmed Ali
That this is indeed the glorious Qur'a
innahu laqur'ānun karīmu
56:78 ›
فِی كِتَـٰبࣲ مَّكۡنُونࣲ ۝٧٨
Ahmed Ali
(Inscribed) in the well-kept Book
fī kitābin maknūni
56:79 ›
لَّا یَمَسُّهُۥۤ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ ۝٧٩
Ahmed Ali
Only they can reach it who are clean (of mind)
lā yamassuhu illā l-muṭaharūn
56:80 ›
تَنزِیلࣱ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ۝٨٠
Ahmed Ali
It has been revealed by the Lord of all the worlds
tanzīlun min rabbi l-ʿālamīn
56:81 ›
أَفَبِهَـٰذَا ٱلۡحَدِیثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ ۝٨١
Ahmed Ali
Then why do you dissimulate this Revelation
afabihādhā l-ḥadīthi antum mud'hinūn
56:82 ›
وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ ۝٨٢
Ahmed Ali
You live by calling it a lie
watajʿalūna riz'qakum annakum tukadhibūn
56:83 ›
فَلَوۡلَاۤ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ۝٨٣
Ahmed Ali
Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles)
falawlā idhā balaghati l-ḥul'qūm
56:84 ›
وَأَنتُمۡ حِینَىِٕذࣲ تَنظُرُونَ ۝٨٤
Ahmed Ali
And you wait for the moment (of death)
wa-antum ḥīna-idhin tanẓurūn
56:85 ›
وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَیۡهِ مِنكُمۡ وَلَـٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ ۝٨٥
Ahmed Ali
We are closer to him than you, even though you cannot see
wanaḥnu aqrabu ilayhi minkum walākin lā tub'ṣirūn
56:86 ›
فَلَوۡلَاۤ إِن كُنتُمۡ غَیۡرَ مَدِینِینَ ۝٨٦
Ahmed Ali
Then why, if you are not indebted (to Us for life)
falawlā in kuntum ghayra madīnīn
56:87 ›
تَرۡجِعُونَهَاۤ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِینَ ۝٨٧
Ahmed Ali
Can you not bring him back? (Answer) if you are truthfu
tarjiʿūnahā in kuntum ṣādiqīn
56:88 ›
فَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِینَ ۝٨٨
Ahmed Ali
Then, if he is one of the honoured
fa-ammā in kāna mina l-muqarabīn
56:89 ›
فَرَوۡحࣱ وَرَیۡحَانࣱ وَجَنَّتُ نَعِیمࣲ ۝٨٩
Ahmed Ali
There will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him
farawḥun warayḥānun wajannatu naʿīmi
56:90 ›
وَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡیَمِینِ ۝٩٠
Ahmed Ali
If he is of those of the right hand
wa-ammā in kāna min aṣḥābi l-yamīn
56:91 ›
فَسَلَـٰمࣱ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡیَمِینِ ۝٩١
Ahmed Ali
There will be the salutation by those of the right hand: "Peace on you
fasalāmun laka min aṣḥābi l-yamīn
56:92 ›
وَأَمَّاۤ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِینَ ٱلضَّاۤلِّینَ ۝٩٢
Ahmed Ali
But if he is of the deniers and the errants
wa-ammā in kāna mina l-mukadhibīna l-ḍālīn
56:93 ›
فَنُزُلࣱ مِّنۡ حَمِیمࣲ ۝٩٣
Ahmed Ali
The welcome will be boiling wate
fanuzulun min ḥamīmi
56:94 ›
وَتَصۡلِیَةُ جَحِیمٍ ۝٩٤
Ahmed Ali
And the roasting in Hell
wataṣliyatu jaḥīmi
56:95 ›
إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡیَقِینِ ۝٩٥
Ahmed Ali
This is indeed the ultimate truth
inna hādhā lahuwa ḥaqqu l-yaqīn
56:96 ›
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِیمِ ۝٩٦
Ahmed Ali
Then praise your Lord, the most supreme
fasabbiḥ bi-is'mi rabbika l-ʿaẓīm
Export 96 verses as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← The Beneficent, The Mercy Giving, The Merciful The Iron →

View As

Quick Jump

By Juz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

By Type

All | Meccan | Medinan

By First Letter

ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي

99 Names of Allah Explore His beautiful names

Translator

Ahmed Ali

Get a Print Copy

Support the Author

  • Al-Qur'an: A Contemporary Translation View on Amazon →

As an Amazon Associate, ParallelQuran earns from qualifying purchases.

Other Translators

  • Abdel Haleem
  • Abdul Hye
  • Abdul Majid Daryabadi
  • Ahmed Ali
  • Ahmed Hulusi
  • Aisha Bewley
  • Ali Quli Qara'i
  • Ali Ünal
  • Amatul Rahman Omar
  • Arthur John Arberry
  • Bakhtiari Nejad
  • Bijan Moeinian
  • Bilal Muhammad 2018
  • Bridges
  • Edward Henry Palmer
  • Faridul Haque
  • Fode Drame
  • George Sale
  • Hamid S. Aziz
  • Hasan Al-Fatih Qaribullah
  • John Medows Rodwell
  • Dr. Kamal Omar
  • Dr. Laleh Bakhtiar
  • Linda "iLham" Barto
  • M. Farook Malik
  • Maududi
  • Maulana Muhammad Ali
  • Mir Aneesuddin
  • Mohammad Shafi
  • Dr. Mohammad Tahir-ul-Qadri
  • The Monotheist Group(2011 Edition)
  • The Monotheist Group(2013 Edition)
  • The Monotheist Group(2017 Edition)
  • Muhammad Ahmed - Samira
  • Muhammad Asad
  • Muhammad Mahmoud Ghali
  • Muhammad Marmaduke Pickthall
  • Muhammad Sarwar
  • Muhammad Taqi Usmani
  • Munir Mezyed
  • Dr. Munir Munshey
  • MunirMezyed2023
  • Al-Muntakhab
  • Musharraf Hussain
  • Mustafa Khattab 2018
  • Mustaqim
  • N J Dawood 2014
  • Rashad Khalifa
  • Safi Kaskas
  • Safi Kaskas 2024
  • Samy Mahdy
  • Shabbir Ahmed
  • Shakir
  • Sher Ali
  • The Study Quran
  • Syed Vickar Ahamed
  • Talal Itani & AI (2024)
  • Talal Itani (2012)
  • Umm Muhammad (Sahih International)
  • The Wise Quran
  • Yusuf Ali (Orig. 1938)
  • Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Surah Info

Surah
The Event, The Inevitable, That Which is Coming
Verses
96
Revelation
Meccan
Juz
27
Translations
62

Themes in This Surah

Judgment Paradise Hellfire Event

Reading Tracker

0%

Sections (Ruku)

  1. 1 Three Classes of Men Ayat 1 – 38
  2. 2 The Guilty Ayat 39 – 74
  3. 3 Judgment is Inevitable Ayat 75 – 96

Places Mentioned in the Quran

Every identifiable location referenced in the Quran, mapped to its ayat. Click any marker to read the relevant verses with Arabic and English.

Open Map

Prophetic Journeys & Events

Trace the paths of Ibrahim, Musa, Muhammad (saw), and Yusuf across the ancient world. Animated routes anchored to Quranic verses.

Open Map

Quranic Concept Graph

Explore 300 Quranic concepts and their relationships in an interactive knowledge graph. Prophets, places, events, and more — all linked to the verses that discuss them.

Explore Concepts

ParallelQuran.com

A comprehensive Islamic scripture study platform. Explore the Quran word-by-word, compare translations side-by-side, study hadith collections, and read classical tafsir commentary.

Explore

  • Qur'an
  • Hadith Collections
  • Tafsir Commentary
  • Language Tools

Quick Links

  • Surah Al-Fatihah
  • Surah Ya Sin
  • Surah Ar-Rahman
  • Surah Al-Mulk

Resources

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy
ParallelQuran.com — Parallel everything.
© 2026 ParallelQuran.com