Noun — Ism
0 words in the Quranic corpus
اسم
The broadest category in Arabic grammar. Includes nouns, adjectives, pronouns, demonstratives, and relative nouns. An ism refers to anything that carries meaning independent of time.
200
Top Lemmas
15,901
Total Occurrences
Most Frequent Noun Lemmas in the Quran
Sorted by number of occurrences (most frequent first). Data sourced from the Quranic Arabic Corpus.
| # | Arabic | Transliteration | English | Frequency | Root |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | رَبّ | rabb | Lord, Master | 975 | ر ب ب |
| 2 | أَرْض | ard | earth, land | 461 | ا ر ض |
| 3 | قَوْم | qawm | people, nation | 383 | ق و م |
| 4 | ءَايَة | ayah | sign, verse, miracle | 382 | ا ي ي |
| 5 | كُلّ | kull | all, every, each | 358 | ك ل ل |
| 6 | رَسُول | rasul | messenger | 332 | ر س ل |
| 7 | يَوْم | yawm | day | 325 | ي و م |
| 8 | عَذَاب | adhab | punishment, torment | 322 | ع ذ ب |
| 9 | سَمَآء | sama | 310 | — | |
| 10 | نَفْس | nafs | soul, self | 295 | ن ف س |
| 11 | شَىْء | shay | thing | 283 | ش ي ا |
| 12 | كِتَٰب | kitab | book, scripture | 260 | ك ت ب |
| 13 | حَقّ | haqq | truth, right | 242 | ح ق ق |
| 14 | نَّاس | nnaas | people, mankind | 241 | ن و س |
| 15 | قَبْل | qabl | before | 197 | ق ب ل |
| 16 | مُؤْمِن | mumin | believer | 195 | ا م ن |
| 17 | سَبِيل | sabil | way, path | 176 | س ب ل |
| 18 | أَمْر | amr | affair, matter, command | 166 | ا م ر |
| 19 | بَعْض | bad | some, part | 157 | ب ع ض |
| 20 | أَيُّهَا | aayyuhaa | O (vocative) | 153 | — |
| 21 | خَيْر | khayr | good, better | 148 | خ ي ر |
| 22 | إِلَٰه | ilah | god, deity | 147 | ا ل ه |
| 23 | نَار | nar | fire, Hell-fire | 145 | ن و ر |
| 24 | غَيْر | ghayr | other than, without | 144 | — |
| 25 | دُون | dun | other than, besides | 135 | د و ن |
| 26 | آخِر | akhir | 133 | — | |
| 27 | بَعْد | bad | after | 133 | ب ع د |
| 28 | قَلْب | qalb | heart | 132 | ق ل ب |
| 29 | عَبْد | abd | servant, slave | 131 | ع ب د |
| 30 | أَهْل | ahl | people, family of | 127 | ا ه ل |
| 31 | يَد | yad | hand | 120 | — |
| 32 | كَٰفِرُون | kafirun | disbelievers | 119 | — |
| 33 | رَحْمَة | rahmah | mercy | 114 | ر ح م |
| 34 | أَجْر | ajr | reward, wage | 105 | ا ج ر |
| 35 | ظَالِم | dhalim | wrongdoer | 105 | — |
| 36 | عِلْم | ilm | knowledge | 105 | ع ل م |
| 37 | جَنَّة | janna | garden, Paradise | 96 | ج ن ن |
| 38 | دِين | din | religion, faith, judgment | 92 | د ي ن |
| 39 | قَوْل | qawl | speech, saying | 92 | ق و ل |
| 40 | ذُو | dhuw | possessor of | 90 | — |
| 41 | مَلَك | malak | angel | 88 | م ل ك |
| 42 | مَثَل | mathal | example, parable | 87 | م ث ل |
| 43 | مَال | mal | wealth, property | 86 | م و ل |
| 44 | وَلِىّ | walia | ally, protector | 86 | — |
| 45 | هُدًى | huda | guidance | 85 | ه د ي |
| 46 | فَضْل | fadl | grace, bounty | 84 | ف ض ل |
| 47 | صَلَوٰة | salah | prayer | 83 | ص ل و |
| 48 | لَيْل | layl | night | 82 | ل ي ل |
| 49 | بُنَىّ | banu | children, sons | 80 | — |
| 50 | أَصْحَٰب | ashab | companions, people of | 78 | — |
| 51 | أَكْثَر | akthar | most, majority | 78 | — |
| 52 | حَيَوٰة | hayah | life | 76 | ح ي ي |
| 53 | ذِكْر | dhikr | remembrance, mention | 76 | ذ ك ر |
| 54 | زَوْج | zawj | spouse, pair | 76 | ز و ج |
| 55 | أَخ | aakh | brother | 75 | — |
| 56 | مِثْل | mithl | like, similar | 75 | م ث ل |
| 57 | نَّبِىّ | nabiyy | 75 | — | |
| 58 | أَحَد | ahad | one, anyone | 74 | — |
| 59 | خَٰلِد | khalid | abiding, eternal | 74 | — |
| 60 | عَٰلَمِين | alamin | worlds, all people | 73 | — |
| 61 | مُّبِين | mmubiyn | clear, manifest | 72 | ب ي ن |
| 62 | إِنسَٰن | insan | human being, mankind | 71 | — |
| 63 | عَمَل | amal | deed, work | 71 | ع م ل |
| 64 | وَجْه | wajh | face, direction | 71 | و ج ه |
| 65 | قِيَٰمَة | qiyamah | resurrection | 70 | ق و م |
| 66 | بَيْت | bayt | house | 65 | ب ي ت |
| 67 | يَمِين | yamin | right hand, oath | 65 | — |
| 68 | آبَاء | aba | 64 | — | |
| 69 | أُمَّة | aumma | nation, community | 64 | ا م م |
| 70 | ٱبْن | abn | son | 63 | — |
| 71 | عَزِيز | aziz | mighty, noble | 63 | — |
| 72 | مَآء | maa | 63 | — | |
| 73 | صَّٰلِحَٰت | salihat | 62 | — | |
| 74 | عَلِيم | alim | knowing, wise | 62 | — |
| 75 | غَفُور | ghafuwr | forgiving | 62 | — |
| 76 | أَوَّل | awwal | 61 | — | |
| 77 | صَٰلِح | salih | righteous, good | 60 | — |
| 78 | صَادِق | sadiq | truthful | 59 | — |
| 79 | نِسَآء | nisa | 59 | — | |
| 80 | نَذِير | nadhir | warner | 58 | — |
| 81 | عَيْن | ayn | eye, spring | 57 | — |
| 82 | قَرْيَة | qaryah | town, village | 57 | ق ر ي |
| 83 | نَهَار | nahaar | day (daytime) | 56 | ن ه ر |
| 84 | وَلَد | walad | child, offspring | 56 | و ل د |
| 85 | بَيِّنَة | bayyina | clear evidence | 55 | ب ي ن |
| 86 | رِزْق | rizq | provision, sustenance | 55 | ر ز ق |
| 87 | نَهَر | nahar | river | 54 | — |
| 88 | جَمِيع | jami | all, altogether | 53 | — |
| 89 | أَجَل | ajal | term, period | 52 | — |
| 90 | خَلْق | khalq | creation | 52 | خ ل ق |
| 91 | سُوٓء | su | evil, bad | 50 | س و ا |
| 92 | مَوْت | mawt | death | 50 | م و ت |
| 93 | نِعْمَة | nimah | blessing, favor | 50 | ن ع م |
| 94 | عَدُوّ | aduww | enemy | 49 | ع د و |
| 95 | غَيْب | ghayb | unseen | 49 | غ ي ب |
| 96 | مُتَّقِين | muttaqin | 49 | — | |
| 97 | وَعْد | wa'd | promise | 49 | — |
| 98 | بَصَر | basar | sight, vision | 48 | — |
| 99 | تَحْت | taht | beneath, under | 48 | — |
| 100 | دَار | daar | abode, dwelling | 48 | — |
| 101 | مُلْك | mulk | dominion, kingdom | 48 | — |
| 102 | سَاعَة | saa'a | hour, Hour | 47 | س و ع |
| 103 | أَبٌ | ab | father | 46 | — |
| 104 | أُولِى | uli | possessors of | 45 | — |
| 105 | إِيمَٰن | iman | faith, belief | 45 | — |
| 106 | رَّحْمَٰن | rahman | 45 | — | |
| 107 | صِرَٰط | sirat | path, way | 45 | ص ر ط |
| 108 | آخَر | akhar | 44 | — | |
| 109 | صَدْر | sadr | chest, breast | 44 | — |
| 110 | قَدِير | qadiyr | powerful, able | 44 | — |
| 111 | مُجْرِم | mujrim | criminal, guilty | 44 | — |
| 112 | مُشْرِك | mushrik | polytheist | 44 | — |
| 113 | حَمْد | hamd | praise | 43 | — |
| 114 | قَلِيل | qalil | few, little | 43 | — |
| 115 | نُور | nur | light | 43 | ن و ر |
| 116 | جَزَآء | jazaa | 42 | — | |
| 117 | كَثِير | kathir | many, much | 42 | — |
| 118 | بَحْر | bahr | sea | 41 | ب ح ر |
| 119 | دُّنْيَا | dunya | 41 | — | |
| 120 | سُبْحَٰن | subhan | glory, exalted is | 41 | — |
| 121 | سَلَٰم | salam | peace | 41 | — |
| 122 | شَرِيك | shariyk | partner, associate | 40 | — |
| 123 | شَهِيد | shahid | witness, martyr | 40 | ش ه د |
| 124 | وَيْل | wayl | woe | 40 | — |
| 125 | إِذْن | idhn | permission | 39 | — |
| 126 | ٱسْم | asm | name | 39 | — |
| 127 | جَبَل | jabal | mountain | 39 | ج ب ل |
| 128 | سَمِيع | samiy | hearing | 39 | — |
| 129 | حِسَاب | hisab | reckoning, account | 38 | ح س ب |
| 130 | ضَلَٰل | dalaal | misguidance, error | 38 | ض ل ل |
| 131 | مُحْسِن | muhsin | good-doer | 38 | — |
| 132 | بَشَر | bashar | human, mortal | 37 | — |
| 133 | ذَنب | dhanb | sin, fault | 37 | — |
| 134 | سُلْطَٰن | sultaan | authority, power | 37 | — |
| 135 | عِند | ind | at, with, near | 37 | — |
| 136 | كُفْر | kufr | disbelief | 37 | — |
| 137 | سَيِّـَٔات | sayyiaat | 36 | — | |
| 138 | إِثْم | ithm | sin, guilt | 35 | — |
| 139 | أَحْسَن | ahsan | best, most beautiful | 35 | — |
| 140 | مَتَٰع | mata | provision, enjoyment | 35 | — |
| 141 | أُمّ | aumm | mother | 34 | — |
| 142 | فِتْنَة | fitna | trial, temptation | 34 | ف ت ن |
| 143 | مُّرْسَل | mursal | 34 | — | |
| 144 | مَّعْرُوف | mma'ruwf | good, kindness | 34 | — |
| 145 | مَّيِّت | mayyit | 34 | — | |
| 146 | نَصِير | nasir | helper, supporter | 34 | — |
| 147 | ءَالَآء | ala | 34 | — | |
| 148 | أَعْلَم | aa'lam | most knowing | 33 | — |
| 149 | شَمْس | shams | sun | 33 | ش م س |
| 150 | فَرِيق | fariyq | party, group | 33 | — |
| 151 | كَذِب | kadhib | falsehood, lying | 33 | — |
| 152 | نَّعَم | nna'am | 33 | — | |
| 153 | خَٰسِرِين | khasirin | losers | 32 | — |
| 154 | زَكَوٰة | zakawa | alms-tax | 32 | — |
| 155 | عَٰقِبَة | aqibah | consequence, end | 32 | — |
| 156 | بَصِير | basiyr | seeing | 31 | — |
| 157 | حِين | hiyn | time, period | 31 | — |
| 158 | كَٰذِب | kadhib | liar | 31 | — |
| 159 | حُكْم | hukm | judgment, ruling | 30 | ح ك م |
| 160 | شَرّ | sharr | evil, worse | 30 | — |
| 161 | قُوَّة | quwwa | 30 | — | |
| 162 | مَلَأ | malaa | chiefs, assembly | 30 | — |
| 163 | جُند | jund | troops, soldiers | 29 | — |
| 164 | رَجُل | rajul | man | 29 | — |
| 165 | رِيح | riyh | wind | 29 | — |
| 166 | عَرْش | arsh | throne | 29 | ع ر ش |
| 167 | عَهْد | ahd | covenant, promise | 29 | ع ه د |
| 168 | نَبَأ | nabaa | news, tidings | 29 | — |
| 169 | أَشَدّ | ashadd | more severe, stronger | 28 | — |
| 170 | حَدِيث | hadiyth | narration, talk | 28 | — |
| 171 | ذُرِّيَّة | dhurriyya | offspring, progeny | 28 | — |
| 172 | رِجَال | rijaal | men | 28 | — |
| 173 | سِحْر | sihr | magic, sorcery | 28 | — |
| 174 | كَلِمَة | kalimah | word | 28 | ك ل م |
| 175 | مَسْجِد | masjid | mosque | 28 | — |
| 176 | مَصِير | masir | destination, return | 28 | — |
| 177 | مَّغْفِرَة | mmaghfira | forgiveness | 28 | غ ف ر |
| 178 | بَاب | baab | door, gate | 27 | — |
| 179 | غَٰفِل | ghafil | heedless, unaware | 27 | — |
| 180 | قَمَر | qamar | moon | 27 | ق م ر |
| 181 | كَافِر | kafir | disbeliever | 27 | — |
| 182 | مُنَٰفِقُون | munafiqun | hypocrites | 27 | — |
| 183 | أَجْمَعِين | aajma'iyn | all together | 26 | — |
| 184 | ٱمْرَأَت | imraah | wife, woman | 26 | — |
| 185 | بَٰطِل | batil | falsehood, vain | 26 | — |
| 186 | جَحِيم | jahim | Hellfire | 26 | — |
| 187 | خَوْف | khawf | fear | 26 | — |
| 188 | سَوَآء | sawaa | 26 | — | |
| 189 | كَيْد | kayd | plot, scheme | 26 | — |
| 190 | ءَال | aal | family, people of | 26 | — |
| 191 | بَأْس | baas | might, punishment | 25 | — |
| 192 | جُنَاح | junaah | sin, blame | 25 | — |
| 193 | حَسَنَة | hasana | good deed | 25 | ح س ن |
| 194 | فَوْق | fawq | above, over | 25 | — |
| 195 | لِسَان | lisaan | tongue, language | 25 | — |
| 196 | مَّكَان | mmakaan | place | 25 | ك و ن |
| 197 | مِّيثَٰق | mmiythaaq | covenant | 25 | — |
| 198 | أُنثَىٰ | aunthaaa | female | 24 | — |
| 199 | أَىّ | aaa | which, any | 24 | — |
| 200 | طَعَام | ta'aam | food | 24 | — |
Showing 200 most frequent noun lemmas. Source: Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com).
Noun Vocabulary Builder
Flash the Arabic, guess the English. Track your mastery by frequency tier.
—
0
Correct
0
Attempted
0
Streak
0
Mastered